Libriothek #22 – Mit dir ist sogar Regen schön – Steve Small
2 minute readWarum wir «Mit dir ist sogar Regen schön» ausgesucht haben:
Während das Aprilwetter etwas verrücktspielte, fiel uns das Buch von Steve Small in die Hände. Bereits die erste Seite hat uns zum Schmunzeln gebracht und die Hauptfiguren versprühten einen eigenen, witzigen Charme, der uns das miese Wetter fast wieder etwas vergessen liess.
Die Hauptfigur der Geschichte ist eine Ente. Sie mag kein Wasser und verbringt ihre Zeit gerne Zuhause, am liebsten allein und warm eingekuschelt mit einem Buch. Da kommt ein undichtes Dach in einer stürmischen Regennacht natürlich nicht gelegen.
Als dann auch noch Frosch verloren vor ihrer Tür steht, geht die Geschichte erst richtig los. Ente nimmt den kleinen, nassen Besucher erstmal bei sich auf. Zusammen begeben sie sich dann auf die schwierige Suche nach Froschs Zuhause und lernen sich dabei immer besser kennen.
Als Frosch schließlich zu seinem Zuhause zurückkehrt, fühlt sich Ente allein und schnell ist klar:
Sie muss Frosch zurückholen, selbst wenn sie sich dafür durch Regen und Sturm kämpfen muss.
Ob sie das wohl schaffen wird?
Lieblingsbild:
Steve Smalls Bilder sind mit markantem Witz gezeichnet. Dass Steve Small während mehr als 30 Jahren für Trickfilme gearbeitet hat, merkt man diesem Buch an. Seine Zeichnungen wirken lebendig und machen Freude.
Unser liebstes Bild zeigt Ente und Frosch, wie sie sich auf die Suche nach Froschs Zuhause begeben. Wie Ente hier in ihrem Regenmantel auf dem Boot durch den Teich paddelt und Frosch nach seinem Zuhause Ausschau hält, gefällt uns sehr gut.
Was Kinder mögen:
Die Handlung der Geschichte ist einfach und dennoch spannend. Wird Frosch sein Zuhause finden? Und wird sich Ente durch den Regen und Sturm kämpfen können? Langweilig wird es also nicht.
Was Erwachsene mögen:
Auch für Erwachsene ist es wunderbar, die Geschichte der eigenbrötlerischen Ente und des kleinen Froschs zu verfolgen. Direkt wünscht man sich, es würde draußen regnen, sodass man es sich Zuhause richtig gemütlich machen könnte, um die Geschichte seinen (Paten-)Kindern vorzulesen.
Wenn du «Mit dir ist sogar Regen schön» magst:
In «Mit dir ist sogar Regen schön» geht es um Freundschaft. So auch in unserem eigenen Buch «Das beste Versteck». Wenn du dich dafür interessierst, wie dieses Librio-Buch entstanden ist, findest du hier weitere Informationen dazu.
Falls du dir lieber ein weiteres Buch von Steve Small anschauen möchtest, könnte sein Erstlingswerk «Ohne dich, das geht doch nicht» etwas für dich sein.
Übersetzt wurde «Mit dir ist sogar Regen schön» von Paul Maar, dessen Kinderbuchklassiker wie «Das Sams» oder «Der tätowierte Hund» natürlich auch sehr empfehlenswert sind.
Bildquellen:
https://www.oetinger.de/buch/mit-dir-ist-sogar-regen-schoen/9783751200363 https://www.tomdalyart.com/picture-books/jgd14d54c2rf4619hi5p9kp4pitmx3