Un libro para mamá: cómo surgió todo
7 minutos de lectura¡Novedad! ¡Ya casi tenemos con nosotros un libro para mamá!
En 2022, Librio publicó un libro personalizable para papás llamado Nuestra historia, que desde entonces se ha convertido en uno de nuestros bestsellers. En esta entrevista a Ed Russell, su autor, y a Nick Elliot, el ilustrador, sabremos un poco más de los retos a los que se han enfrentado al crear esta nueva versión para mamás y en quién se inspiraron.
Steffi: Ed, ¿puedes contarnos un poco sobre lo que te inspiró para crear el libro?
Ed: La idea original de Librio como empresa surgió porque quería crear un regalo especial para mi hija recién nacida, por lo que un libro sobre la relación especial que existe entre un padre y su hija siempre ha estado en mi mente.
Poco a poco mi hija fue creciendo y de golpe ¡ya tenía 7 años! Me di cuenta de lo efímera que es la paternidad y quise inmortalizar cómo nuestra relación ha ido cambiando a lo largo de esos años.
Un noche me senté con un whisky en una mano y un bolígrafo en la otra, y escribí las cosas que me hicieron reír y llorar a lo largo de nuestra relación pasada, presente y futura. De estos apuntes nació Nuestra historia.
Presenté el libro al equipo de Librio en una llamada por Zoom en tiempos de Covid. Me eché a llorar en la mitad y apenas pude terminar de leer el borrador entre risas y lágrimas. Imagino que fue entonces cuando nos dimos cuenta de que teníamos algo especial y eso se demostró por la increíble acogida del libro por parte de nuestra comunidad.
Steffi: Nick, tú creaste las preciosas ilustraciones. ¿Te basaste en tu propia experiencia como padre para inspirarte?
Nick: Cuando Ed nos leyó por primera vez el borrador de Nuestra historia, me tocó la fibra sensible y fue casi imposible contener las lágrimas, aunque afirmé que se me había metido algo en el ojo 😉.
Al empezar a planificar las páginas de la historia, fue entonces cuando los recuerdos comenzaron a fluir. De hecho, me basé en muchas de mis experiencias personales al esbozar los borradores iniciales del cuento, desde la hora de comer tan caótica con mi hijo Jonah, hasta el precioso mural creado por mi hija Amelia (aunque ella siempre mantuvo que fue su amigo invisible Vimmi). Fue una experiencia preciosa crear las ilustraciones, a menudo haciendo que sonriese o incluso riese al recordar algunos de los primeros años con los niños.
Steffi: Desde la publicación de Nuestra historia hemos recibido muchas peticiones para un libro similar para mamás. Se ha realizado un gran trabajo entre bambalinas en Librio para que esto suceda y ahora ya casi lo tenemos. ¿Ha sido un desafío idear las variaciones para este libro para mamás?
Ed: Cuando empezamos el proyecto nuestra idea era de que la versión para mamá y papá fueran exactamente iguales con la opción de configurar a quién iba dirigido el libro: papá o mamá. Sin embargo, nos reunimos con 100 mamás para ver qué les gustaría ver en el libro y sus comentarios fueron que les gustaría que hubiese más temas específicos para mamás. De esto surgió un libro que se diferencia en aproximadamente un 50% de la versión para papás. Nos encanta la idea porque ahora ambos libros funcionan estupendamente como libros independientes, pero también se complementan entre sí.
Nick: Como ha mencionado Ed, fue estupendo contar con los consejos de esas madres para que este libro se adapte mejor a ellas. Al volver a la mesa de trabajo (o iPad…), pudimos crear unos bocetos muy divertidos relacionados con mamá, además de una nueva portada y un título distinto. Estoy seguro de que tomamos la decisión correcta al hacer que esta historia sea más personal para las mamás y los papás individualmente.
Steffi: ¿Pedisteis consejo y opinión sobre el contenido del libro a vuestras parejas?
Ed: Claro, era fundamental saber su opinión sobre ciertos aspectos de este libro para mamás y hay ciertas cosas que vienen directamente de ella. Por ejemplo, al principio del libro donde se ve a la madre embarazada, le pregunté si preferiría la frase ‘No podía esperar para conocerte’ o ‘No podía esperar a cogerte en brazos’ y ella inmediatamente respondió «¡Cogerte en brazos! Le dije muchísimas veces durante el embarazo que estaba impaciente por cogerla en brazos».
Nick: Hay muchas cosas sobre las que tuve que consultar con mi mujer sobre ambos libros. En el libro para papá, fue acerca de la vestimenta de los niños, el estilo del pelo y la apariencia en general durante las distintas etapas del crecimiento. En el libro para mamá, todo lo relativo a la apariencia de la madre, la lactancia materna o la alimentación por biberón, etc.
Steffi: ¿Podéis contarme algún momento especial mientras trabajabais en este proyecto?
Ed: Desde luego la presentación del libro al equipo, como mencioné antes, será un recuerdo que perdurará para siempre. Trabajar con Nick en este proyecto ha sido maravilloso porque él tiene hijos adolescentes, por lo que se relaciona con el libro en un nivel diferente al mío. Eso demuestra que el libro puede ser relevante para los padres en cualquier etapa en la que se encuentre el hijo.
Steffi: Si tuvieseis que elegir una imagen o un texto favorito, ¿cuál sería y por qué?
Ed: Para mí es la que el padre está tirado en el suelo sujetando la mano de su hijo enfermo. Esta escena se inspiró directamente en los principios de mi paternidad.
Nick: Mi imagen favorita es la del parque infantil en el libro para las mamás. Me acuerdo perfectamente de los días pasados en el parque enfrente de nuestra casa. Mientras los niños jugaban juntos, los padres teníamos la oportunidad de mantener una conversación de adultos. De vez en cuando nos distraíamos y en el siguiente segundo un niño pequeño estaba balanceándose peligrosamente en la parte superior de la casa en el árbol, gritando ‘hooolllaaaa’ lo más alto posible. Mientras hacía el boceto de esta hoja, esa imagen estaba presente ante mis ojos. Algunas cosas nunca cambian, jejeje.
Steffi: ¿Algo más que os gustaría compartir?
Ed: Es un sentimiento maravilloso ver que el libro que creé para mi propia hija es algo que trae tanta alegría a muchos papás alrededor del mundo. Nuestro próximo reto es adaptar el libro para que sea personalizable para más de un niño a la vez. ¡Eso haría muy feliz a muchas familias, incluida la mía!
Nick: Es un gusto saber que tantos padres se han conmovido con este cuento y que esto es algo que hemos creado nosotros. Cuando le enseñé el libro a Jonah, mi hijo de 19 años, experimenté una vez más su magia. Después de leerlo en silencio, se acercó a mí, me dio un gran abrazo, y me dijo: «¡Gracias, papá!». Por supuesto, me quedé sin palabras.
Nuestro próximo libro, Creciendo juntos, saldrá pronto a la luz. Si quieres enterarte de cuándo será su lanzamiento, puedes suscribirte abajo a nuestro divertido boletín mensual. Si además de ser informado quieres estar al día de todo lo que pasa en Librio, ¿por qué no visitas nuestra página de Instagram? Ahí compartimos regularmente recomendaciones de libros, nombres originales y de moda, y noticias sobres nuevas publicaciones y concursos.
