Neu bei Librio: „Der niesende Drache“ – ein personalisiertes Kinderbuch zu Weihnachten
5 minute readEs ist da! Unser neues personalisiertes Kinderbuch „Der niesende Drache“ ist ab sofort erhältlich – rechtzeitig vor Weihnachten. Darin wird dein Kind zur Hauptfigur einer warmherzigen Geschichte voller Schnee, Mut und echter Freundschaft.
Und weil wir selbst neugierig waren, wie so ein Buch entsteht, haben wir mit Nick gesprochen: unserem Art Director, der den Zauberwald zum Leben erweckt hat.
Darum geht es in „Der niesende Drache“
Im Zauberwald stimmt etwas nicht: Der Drache hat sich erkältet. Statt Feuer niest er Eis – und mit jedem Nieser friert der Wald ein Stück mehr ein. Bald steht sogar das Weihnachtsfest auf dem Spiel.
Zum Glück ist dein Kind zur Stelle. Gemeinsam mit Bär, Eichhörnchen, Hase und den anderen Waldtieren sucht es die Zutaten für einen heilenden Hexentrank. Ein Winterabenteuer beginnt, bei dem es auf Zusammenhalt, Einfallsreichtum und ein mutiges Herz ankommt.
Ein neues Abenteuer aus dem Zauberwald
„Der niesende Drache“ spielt in derselben Welt wie unser beliebtes Waldmärchen „Farbenfroh“. Eine Fortsetzung ist es aber nicht: Die Geschichte ist in sich abgeschlossen und funktioniert auch ohne das andere Buch.
Wer den Zauberwald schon kennt, freut sich auf ein Wiedersehen mit den Waldtieren. Und wer neu dazukommt, kann einfach losblättern.
Hinter den Kulissen: Interview mit Illustrator Nick
Nick ist Art Director bei Librio und der kreative Kopf hinter den meisten unserer Bücher. Wir wollten wissen, wie aus einer Drachenerkältung ein Weihnachtsabenteuer wird.
Wie zeichnet man einen Drachen, der krank ist – und trotzdem magisch und liebenswert wirkt?
„Der Trick war, den Drachen freundlich und fast ein bisschen sanftmütig wirken zu lassen. Das nimmt ihm die Härte und macht ihn verletzlicher. Er ist immer noch ganz Drache und immer noch magisch. Aber hoffentlich möchte man sich lieber um ihn kümmern, als vor ihm wegzulaufen!“
Der Wald ist fast die ganze Geschichte über eingefroren. Wie wirkt er trotzdem einladend?
„Das war eine kleine Herausforderung. Eisige Szenen sind von Natur aus kalt: viel Grau und Blau, wenig Wärme. Schon beim Skizzieren habe ich angefangen, Rosa- und Lilatöne hinein zu schmuggeln, dazu hier und da etwas Gelb und Orange. So wurde der Wald wärmer und zauberhafter.
Und dann waren da noch die Tiere. Sie in Wollmützen und Schals zu stecken, war die perfekte Ausrede für kräftigere Farben. Das hellt die Eislandschaft richtig auf und verhindert, dass alles zu kalt und ernst wirkt.“
Jedes Tier hat seinen eigenen Charakter. Wie ist die tierische Besetzung entstanden?
„Die Tiere sind ziemlich nah an ihrer Version aus ‚Farbenfroh‘ geblieben. Ich wollte sie einfach und freundlich halten und ihre Mimik und kleine Details wie Mützen und Schals die meiste Arbeit machen lassen. Vieles steckt in Kleinigkeiten: im Gesichtsausdruck, in der Art, wie sie sich bewegen oder dastehen, in ihren Proportionen oder in dem, was sie tragen.“
Welche Szene hat dir besonders viel Freude beim Illustrieren gemacht?
„Wenn ich eine wählen müsste, dann die, in der alle den Berg hinaufklettern. Das Bild hatte ich direkt im Kopf, als ich die Zeilen dazu gelesen hatte. So konnte ich zeigen, wie riesig der Berg im Vergleich zu den Tieren und dem Kind ist. Und es war die perfekte Ausrede für einen magischen Polarlicht-Himmel, der wirklich Spaß gemacht hat, zu zeichnen.“
Wie fügt sich das Kind, das personalisiert wird, so natürlich in jede Szene ein?
„Ich sehe das anders herum. In einem personalisierten Buch ist das Kind die Hauptfigur – Geschichte und Bilder müssen sich also nach ihm richten.
Wenn ich das Buch skizziere, zeichne ich einfach ein Kind in jede Doppelseite. Und das ist fast immer dasselbe: Henry aus unserem allerersten Buch, ‚Farbenfroh‘. Er ist irgendwie mein Stellvertreter-Kind für so ziemlich alles geworden!
Erst wenn Henry durch das ganze Buch gewandert ist und alles passt – Komposition, Handlung, wie er sich in jede Szene einfügt –, beginne ich mit dem finalen Artwork. Das Wichtigste: Wird Henry gegen eine unserer personalisierten Figuren ausgetauscht, muss auch dieses Kind im Bild ganz zu Hause sein. Es soll wirken, als hätte es schon immer genau dorthin gehört.“
Was ist anders, wenn man ein Weihnachtsbuch illustriert?
„Ehrlich gesagt gehe ich an ein Weihnachtsbuch nicht viel anders heran als an jedes andere. Geschichte und Figuren stehen immer an erster Stelle. Weihnachten bringt aber ein paar Extras mit: Schnee, funkelnde Lichter, gemütliche kleine Details und eine Prise mehr Magie. Als Illustrator freut mich das natürlich!“
Wenn man vor dem Kauf nur eine Seite sehen könnte – welche sollte es sein?
„Die naheliegende Antwort wäre die Lieblingsseite des Illustrators. Aber die weckt nicht unbedingt die Neugier. Ich würde die Szene wählen, in der das Kind auf der anderen Seite des Baums herausklettert und im gefrorenen Wald von den verzweifelten Tieren empfangen wird. Sie musste fröhlich und traurig zugleich sein: der Zauber des Wiedersehens, aber auch das Gefühl, dass etwas ganz und gar nicht stimmt.
Meine Lieblingsseite ist allerdings die, auf der alle endlich beim Baum ankommen und merken, dass sie den Mistelzweig nicht erreichen. Kurzerhand kommt ihnen eine Idee: Wenn der Bär das Kind über den Kopf hebt und das Kind das Eichhörnchen … dann könnte es gerade so klappen. Diesen etwas albernen Turm aus Figuren habe ich unglaublich gern gezeichnet!“
Bereit für das Abenteuer im Zauberwald?
Mit „Der niesende Drache“ verschenkst du eine Weihnachtsgeschichte, in der dein Kind selbst das Fest rettet – von Hand gezeichnet und auf 100 % Recyclingpapier gedruckt.
Die Hauptfigur gestaltest du so, dass sie aussieht wie dein Kind: mit Name, Hautfarbe, Haarfarbe, Frisur, Mütze und auf Wunsch Brille. Eine persönliche Widmung macht das Buch zum einzigartigen Weihnachtsgeschenk für Kinder. Als Premium-Hardcover gibt es das Buch sogar mit funkelnden Silberdetails.
