Llega a Librio El dragón resfriado, un cuento personalizado para Navidad
6 minute read¡Ya está aquí! Nuestro nuevo libro infantil personalizado El dragón resfriado ya está disponible, justo a tiempo para Navidad. En él, tu peque se convierte en protagonista de una historia entrañable llena de nieve, valentía y amistad.
Y como teníamos curiosidad por saber cómo se crea un libro así, hemos hablado con Nick, nuestro director artístico y el artista que dio vida al bosque mágico.
De qué trata El dragón resfriado
Algo no va bien en el bosque mágico, el dragón se ha resfriado. En lugar de fuego, estornuda hielo, y con cada estornudo otra parte del bosque se congela. En nada hasta la Navidad estará en juego.
Por suerte, tu peque está allí para ayudar. Junto al oso, la ardilla, el conejo y el resto de los animales del bosque, se lanza a reunir los ingredientes de una poción para curar al dragón. Así empieza una aventura invernal en la que lo más importante es el trabajo en equipo, la amistad y la valentía.
Una nueva aventura en el bosque mágico
El dragón resfriado transcurre en el mismo mundo que nuestro libro original, El árbol, la llave y yo. Eso sí, no es una secuela, es una historia independiente que funciona perfectamente por sí sola.
Si ya conoces el bosque mágico, te espera un feliz reencuentro con los animales. Y si es la primera vez que te asomas por aquí, sumérgete en él sin miedo.
Entrevista con Nick, el ilustrador
Nick es el director artístico de Librio y la mente creativa detrás de la mayoría de nuestros libros. Queríamos saber cómo un resfriado de dragón se convierte en una aventura navideña.
¿Cómo se dibuja un dragón enfermo que siga siendo mágico y adorable?
«El truco fue hacer que el dragón resultara simpático y un poco débil. Así le quitas parte de lo que le hace dar miedo y lo haces más vulnerable, algo más humano, y por tanto mucho menos aterrador. Sigue siendo un dragón de los pies a la cabeza y sigue siendo mágico, ¡pero con suerte te dan ganas de cuidarlo en lugar de salir corriendo!»
El bosque está helado casi toda la historia. ¿Cómo lograste que aun así resultara acogedor?
«Fue todo un reto. Las escenas heladas son frías por naturaleza, con mucho gris y azul y poca calidez. Ya en los bocetos empecé a colar tonos rosas y lilas, con algún toque de amarillo y naranja aquí y allá. Así el bosque se volvió más cálido y mágico.
Y luego estaban los animales. Vestirlos con gorros de lana y bufandas fue la excusa perfecta para meter colores más vivos, que evitó que todo resultara demasiado frío y serio.»
Cada animal tiene su propia personalidad. ¿Cómo nació este elenco del bosque?
«Los animales se parecen bastante a como eran en El árbol, la llave y yo. Quería que fueran sencillos y simpáticos, y que sus expresiones y pequeños detalles como los gorros y las bufandas hicieran la mayor parte del trabajo. Mucho está en los detalles, en la expresión de la cara, en cómo se mueven o cómo están de pie, en sus proporciones o en lo que llevan puesto.»
¿Qué escena te divirtió más ilustrar?
«Si tuviera que elegir una, sería la escena en la que todos suben la montaña. Tuve la imagen en la cabeza en cuanto leí el texto. Me permitió mostrar lo enorme que es la montaña comparada con los animales y el peque. Y fue la excusa perfecta para pintar un cielo mágico con auroras boreales, y dibujarlo fue divertidísimo.»
¿Cómo logras que el protagonista encaje con tanta naturalidad en cada escena?
«Yo lo veo al revés. En un libro personalizado, el peque es el protagonista, así que la historia y las ilustraciones tienen que girar en torno a él o ella.
Cuando hago los bocetos del libro, dibujo un solo peque en cada página. Y casi siempre es el mismo, Henry, de nuestro primerísimo libro, El árbol, la llave y yo. ¡Se ha convertido en mi dibujo comodín para casi todo!
Solo cuando Henry ha recorrido todo el libro y todo encaja, la composición, la acción y cómo se integra en cada escena, empiezo con las ilustraciones finales. Lo más importante es que, cuando cambiamos a Henry por cualquiera de nuestros personajes personalizables, ese peque también se sienta como en casa en las ilustraciones. Tiene que parecer que siempre ha estado justo ahí.»
¿Qué cambia cuando ilustras un libro de Navidad?
«La verdad es que no abordo un libro de Navidad de forma muy distinta a cualquier otro. La historia y los personajes siguen siendo lo primero. Eso sí, la Navidad te da algunas cosas extra con las que jugar, como nieve, lucecitas brillantes, detalles acogedores y un poquito más de magia, ¡algo que un ilustrador siempre agradece!»
Si antes de comprarlo solo se pudiera ver una página, ¿cuál debería ser?
«Buena pregunta. Supongo que la respuesta obvia sería la doble página favorita del ilustrador, pero esa no tiene por qué ser la que despierte curiosidad. Yo elegiría la escena en la que el peque sale por el otro lado del árbol y llega al bosque helado, donde lo reciben los animales desesperados. Tenía que transmitir alegría y tristeza a la vez, la magia del reencuentro y también la sensación de que algo va muy mal.
Mi página favorita, eso sí, es aquella en la que por fin llegan todos al árbol y se dan cuenta de que no alcanzan el muérdago. Enseguida se les ocurre una idea: si el oso levanta al peque por encima de su cabeza y el peque levanta a la ardilla… ¡a lo mejor llegan! ¡Me encantó dibujar esa torre de personajes!»
¿Te apuntas a la aventura en el bosque mágico?
Con El dragón resfriado regalas una historia de Navidad en la que tu peque salva la fiesta navideña, dibujada a mano e impresa en papel 100% reciclado.
Tú diseñas al protagonista para que se parezca a tu peque, eligiendo su nombre, el color de piel, el color de pelo, el pelo, el gorro y, si quieres, las gafas. Si añades una dedicatoria personal convertirás el libro en un regalo de Navidad único. Y si eliges la tapa dura premium, el libro tendrá detalles brillantes plateados.
